"I've given you all..."

Miutan sem tegnap, sem ma nem hivott fel senki a Jurlique-tol az igeretuk ellenere, hat felhivtam en oket. Mondom a holgynek, mi a szitu, mire o leirta a nevem es a telefonszamom, hogy o nem illetekes, de tovabbpasszolja xy-nak, aki majd jol visszahiv. Gondoltam, van ra 1 napod, amugy meg megkoszontem, aztan nekialltam ebedet fozni.
Epp befejeztem, mikor megcsorrent a telefon, rajta egy Jurlique-es szam. Na, mondom, ez gyors volt. Nagy lelegzet, zold gomb es egy hatarozott Hallo. Aszongya a holgy: is this dr Laborc? SOHA senki nem szolitott meg igy sem szoban, sem irasban, es megmondom oszinten, mar a papirjaim beadasakor bantam, hogy csak a keresztnevem valtoztattam meg, ezt a 2 betut is el kellett volna tuntetnem, szoval nem sok jot vartam.
A holgy nem kontorfalazott, rogton kozolte, hogy tulkepzett vagyok, es egy kicsit ecsetelte, milyen egyszeru es alantas is az a munka, amelyre ugy vagytam. Mondom, OK, semmi gond, tudom, hogy mast csinaltam ezelott, de nekem tetszik ez a melo. Mire megint mondja, hogy erre az allasra valami kepzetlen, vagy nem is emlekszem, milyen szavakat hasznalt, szal magyarul egy mezei melost keresnek, nem engem, de hogy ha beleegyezek, megtartjak az oneletrajzomat, mert ilyen meg ilyen projectek keszulodnek, ahol minden bizonnyal nekem sokkal inkabb megfelelo poziciok lennenek.
Perceken keresztul gyozkodtuk egymast, hogy szerinte en tulkepzett vagyok, ez a melo szar, es lesz naluk jobb, es nagyon tetszik nekik az oneletrajzom, es szeretnenek kapcsolatban maradni velem, es amint lesz egy nekem megfelelo pozicio, szolnak. En meg mondtam, hogy nekem eleg az a penz, amit ok ajanlottak, es nem banom, ha takaritani kell. Aztan mikor kialakult egyfele patthelyzet, rakerdeztem konkretan, hogy akkor tuti nem enyem az allas? Azt mondta, nem. En meg beleegyeztem, hogy tartsak meg az oneletrajzom es szoljanak, ha van valami, majd letettuk.

Ami hamar eszembe jutott, az Allen Ginsberg America cimu versenek par sora:
„America I’ve given you all and now I’m nothing.
America two dollars and twentyseven cents January 17, 1956.
[...]
Go fuck yourself with your atom bomb.
I don’t feel good don’t bother me.”

(Amerika mindenem neked adtam es most senkive lettem.
Amerika ket dollar es huszonhet cent 1956. januar 17.
[...]
Baszd meg magad az atombombaddal.
Nem erzem jol magam hagyj beken.)

Egyebkent rosszabbra szamitottam, marmint erzelmileg. Meg ebedelni is tudtam, bar nem kulonosebben figyeltem a kajara. Persze, meg csak alig 1 oraja tettem le a telefont, de azt hittem, sokkal jobban elkeseredek a hir hallatan, es bar van bennem keseruseg, sokkal inkabb vagyok duhos. Nagyon duhos.

Ez a „megtartjuk az oneletrajzodat es szolunk, ha van egy neked megfelelo pozicio” egy rossz duma, ami azt jelenti, hogy sorry, mase lett az allas, te meg keresgelj tovabb, mert rolunk tobbe nem hallasz. Remelem, a HR-es holgy nem hitte azt, hogy most jottem le a falvedorol es arra fogok varni, hogy jelentkezzenek. Tul sokszor hallottam mar ezt a szoveget...

Overqualified, huh?! Mihez kepest? Mihez?! Semmilyen manager-i allasba nem vettek fel, mert az a rangletra felso vegehez van kozelebb. Semmilyen patikaba nem vettek fel asszisztensnek, mert nincs tele az oneletrajzom 1000 ev kozforgalmu patikai tapasztalattal. Nem vettek fel kavezoba, peksegbe, studioba, gyarba. Es most ebbe a kremgyarto „szarszemetszar” allasba sem.

Tulkepzett vagyok? Alulkepzett vagyok?

Gyulolom, teljes szivembol gyulolom azt a ket betut a nevem elott, es legszivesebben kitepnem az utlevelembol, megbantam a napjat, amikor felvettem, ablakon kidobott penz volt, semmi tobb. Kitorlom az osszes oneletrajzombol es motivacios levelembol, es soha tobbe nem hasznalom. SOHA. Nem vagyok gyogyszeresz, igy nem vagyok doktor sem.

Gyulolom azt is, hogy nem tudom gyakorolni az angolt.

Tulkepzett? Ha en elfogadom a felteteleiket, mindent, akkor miert nem dolgozhatok??!!! Mi a fasz bajuk van az embereknek?!

Es bar tobb penzem maradt meg, mint $2.27, az ido ketyeg.
Remelem, a kozeljovoben rajovok, hogyan tovabb, mert most fogalmam sincs.

Nem adtam fel, es nem is fogom!

De most BASSZA MEG AZ OSSZES AUSZTRAL MUNKAADO MAGAT A KIBASZOTT ALLASAJANLATAIKKAL ES A MUNKAEROPIACAVAL EGYUTT!!!!!!!!!